Aktueller Hinweis: Für sämtliche Gruppen in unserem Gemeindehaus sowie für unsere Gottesdienste in der Erlöserkirche gilt die "2-G-Regel"

(Kinder bis 7 Jahre sowie Schülerinnen und Schüler (mit Bescheinigung) ausgenommen.)

In unserem letzten Video zeigt uns unsere Teamerin Nele, was sich in den letzten Monaten gerade für oft unterschätzte Menschen getan hat - auch wenn die Zeit still zu stehen scheint. 

Zum Anschauen einfach hier klicken

Weihnachten – Gott kommt zu uns!

An Weihnachten feiern wir nicht, dass wir zu Gott kommen.
Wir feiern, dass Gott zu uns kommt.
Im Menschenkind.
Im Stall.
Ohne Privilegien.
Aber mit Liebe.

Schweren Herzens hat sich der Kirchengemeinderat Owschlag entschieden, in diesem Jahr keine Gottesdienste zu Heiligabend zu feiern, bei denen sich viele Menschen versammeln. In Solidarität mit allen, die sich als Pflegende, Behandelnde, Umsorgende gegen die Pandemie stemmen. Und in Liebe zu denen, die sich beim gemeinsamen Feiern in Gefahr bringen würden.
Bis zum 10. Januar sind alle Präsenzgottesdienste abgesagt, das betrifft auch die Familienandacht am Freitagnachmittag und den Altjahrsabend am 31.12.

Weihnachten wird es trotzdem. Wir wollen es mit euch und ihnen feiern – verbunden im Geiste. Am Heiligen Abend wird es ab 09.30 Uhr vor der Erlöserkirche„Weihnachts-Ge(h)danken“ zum Mitnehmen geben, dazu Andachtstüten für Familien mit Kindern, um in den eigenen vier Wänden Weihnachten zu feiern.

Außerdem werden Pastor Bingel und Vikar Voß am Nachmittag des Heiligen Abends die Weihnachtsbotschaft ins  Dorf tragen. Wer die Lesung hören und den Segen empfangen möchte, macht einfach das Fenster auf oder tritt vor die Haustür.

Texte, Musik und Impressionen aus der Erlöserkirche finden Sie hier.

Verbunden mit vielen Gemeinden in der Nordkirche und darüber hinaus laden wir herzlich ein, unter dem Motto "Der Hoffnung eine Stimme geben" am 24.12. gegen 20.00 Uhr Haustür oder Fenster zu öffnen und „Stille Nacht“ anzustimmen, in einer Heiligen Nacht, die gewiss stiller werden wird als sonst – vielleicht so still wie die Allererste.

Auch in dieser Zeit sind Pastor Ulrich Schiller und Vikar Voß für Sie da:
Hier finden Sie die Kontaktdaten.

Bleiben Sie behütet,

Ihr Pastor Christian Bingel (in Elternzeit), für den Kirchengemeinderat

Schweren Herzens hat sich der Kirchengemeinderat entschlossen, die Konfirmationen vor dem Hintergrund der Covid 19 Lage in diesem Jahr ausschließlich mit den Konfirmanden und ihren angemeldeten Gästen zu feiern.

Am Wochenende vom 12./13. September 2020 finden die Konfirmationen statt, die wir im Mai aufgrund der landes- und kirchenrechtlichen Verfügungen nicht durchführen konnten. Wir bitten um Verständnis, dass diese Gottesdienste nicht öffentlich sind, sondern den Konfirmand*innen und ihren Familien vorbehalten sind.

Die nächsten Gemeindegottesdienste sind Sonntag, 06.09. 10.00 Uhr mit Pastor Chwastek und Sonntag, 20.09. 18.00 mit Pastor Bingel.
Für alle, die nicht dabei sein können, ein Gruß unserer diesjährigen Konfirmand*innen:

Leider fallen auch weiterhin ALLE Gemeindeveranstaltungen aufgrund der aktuellen Rechts-und Verordnungslage aus.

Das betrifft Gottesdienste, Gruppen, den Chor etc.
Nach jetzigem Stand gilt dies mindestens bis einschließlich 03. Mai 2020.


Das Kirchenbüro ist für den Publikumsverkehr geschlossen, aber per Telefon und email erreichbar.

Für ihre seelsorgerlichen Anliegen ist Pastor Bingel gern ansprechbar.


Das Läuten um die Mittagszeit verbindet uns auch in dieser Zeit.
Bleiben Sie behütet und gesund!

In dieser besonderen und für viele auch schweren Zeit wünschen

wir als Kirchengemeinde Owschlag

trotzdem frohe und gesegnete Ostern!

Ein Klick aufs Bild öffnet die Videos.

Hoffnungsläuten – Innehalten und Beten am Mittag

Halte inne, denk an das, was dich tröstet und stärkt.

Bitte für die Menschen, die Kraft brauchen!

Glocken rufen Christen seit vielen Jahrhunderten zum Gebet.

In dieser Zeit können sie zum Erinnerungsruf für alle werden, sich einmal am Tag Zeit zu nehmen, um in sich zu gehen und neue Hoffnung und Kraft zu schöpfen.

Die Glocken erinnern:  Es ist an der Zeit, sich zu besinnen auf das, was tröstet und stärkt und uns weiterträgt angesichts dieser globalen Krise.

Es ist gut, ein Ritual zu haben, das uns erinnert: Wir gehören zusammen!

Das uns fragt: Was ist jetzt wichtig?

Glocken erreichen die Ohren und Herzen sehr vieler Menschen auch bei Ausgangsbeschränkungen; auch, wenn sie einsam in Pflegeheimen und Krankenhäusern liegen; auch, wenn sie allein in ihren Wohnungen sitzen.

Sie wollen Verbundenheit stärken, Trost und Hoffnung spenden.

Die kürzeste Definition von Religion ist: Sich zurückbinden an das, was trägt und hält!

Wir beten für alle Menschen, die sich in einem Kriegsland befinden und ganz besonders für die Menschen in und aus der Ukraine!
Wir beten für alle Menschen, die krank sind und Trost suchen!
Wir beten für alle Menschen, die traurig und verzweifelt sind!
Wir beten für alle Menschen für eine gemeinsame und friedvolle Welt!

Das Kinderkino ist natürlich am 23.12. wie oben auf dem Plakat. Im Gemeindebrief steht fälschlicherweise der 03.12.

Wir bitten um Entschuldigung.

Suche Frieden und jage ihm nach!
Einladung zum Pilgergottesdienst mit anschließendem Pilgerweg

Am Sonntag, den 01. September um 10.00 findet in der Erlöserkirche Owschlag ein Pilgergottesdienst statt. Nach dem Gottesdienst sind alle, die Lust zu Pilgern haben, eingeladen, sich auf den Weg zu machen. Das Motto des diesjährigen Pilgertags ist die Jahreslosung 2019. „Suche Frieden und jage ihm nach.“ (Psalm 34,15) Frieden jagen – geht das? Gemeinsam gehen wir jedenfalls auf Pirsch.

Der Pilgerweg wird von Pastor Bingel aus Owschlag begleitet. Er beginnt um 11.15 vor der Erlöserkirche in Owschlag. Von dort aus geht es über Ramsdorf und Stenten zur Baumkirche auf dem Kolonistenhof. Die Strecke beträgt etwa 9,5 km. Dort erwarten uns Kaffee, Kuchen und Suppe. Für den Rückweg bilden wir Fahrgemeinschaften. Voraussichtliches Ende ist um 14.45 Uhr. Zur Erleichterung der Planung freuen wir uns über eine Anmeldung im Kirchenbüro, Tel. 3238. Bitte mitbringen: festes Schuhwerk, Regenbekleidung, Sonnenschutz, ausreichend Getränke und bei Bedarf eine Brotzeit.

Herzlich willkommen!

Pastor Christian Bingel

Der Gottesdienst anlässlich der Einschulung an der Grundschule Owschlag am 14. August beginnt auf Wunsch der Schule in diesem Jahr erst

um 9.30 Uhr
und nicht, wie im Gemeindebrief angekündigt, um 9.00 Uhr.

Die entstandene Verwirrung bitten wir zu entschuldigen.


Grafik: GEP

Familiengottesdienst mit Aufführung der „Ohrwürmer“ am 12.05. um 10.00 Uhr

Am Sonntag, den 12. Mai führen zeigen die Ohrwürmer das Kindermusical
„Der Barmherzige Samariter“ im Gottesdienst.
Wir freuen uns auf einen sehr musikalischen, fröhlichen und bunten Gottesdienst für Groß und Klein. Im Anschluss gibt es Kirchenkaffee!

Herzlich willkommen!

"Kommt, alles ist bereit." Unter diesem Motto hat sich in diesem Jahr ein Team von Frauen auf den Weg gemacht, um den Weltgebetstag in Owschlag mit Leben zu füllen. Der Gottesdienst, der dabei entstanden ist, macht deutlich: Es ist noch Platz! Gerade für die, die sonst ausgegrenzt werden. Arme und Kranke, Geflüchtete und Obdachlose.

Mit dem Schwerpunktland Slowenien wurden Lieder und Texte ausgewählt, und auch eine kulinarische Entdeckungsreise vorbereitet.

Am Freitag, den 01. März feiern wir Weltgebetstag in Owschlag - seien Sie willkommen!
Der Gottesdienst beginnt um 19.00 Uhr anschließend ist Gelegenheit zum Austausch bei Slowenischen Häppchen.

„Himmelhoch jauchzend, zu Tode betrübt“  - Duo Zhok wieder in Owschlag

Nach dem Erfolg 2018 ist das Duo Zhok am 25. Januar 2019 erneut in der Owschlager Kirche zu Gast, um sein aktuelles Programm zum "Tag des Gedenkens an die Opfer des Nationalsozialismus" zu präsentieren.

Unter dem Motto „Himmelhoch jauchzend, zu Tode betrübt“   erklingen Musik und Texte, die das weite emotionale Spektrum der jüdischen Seele ausloten. Passend zu Klezmer und jiddischen Liedern, die mal  mitreißend und überschwäng-lich-lebensbejahend sind, dann wieder andächtig und voller Tiefe, erklingen nicht minder ausdrucksstarke Texte. Zu interessanten Hintergrundinformationen gesellen sich im abwechslungsreichen Programm lyrische, teils in Konzentrationslagern entstandene Verse ebenso wie Beispiele jüdischen Humors.
Mit dem Reichtum und der Schönheit jüdischer Kultur gedenkt das Duo Zhok so der Opfer des Nationalsozialismus und hält die Erinnerung daran lebendig.

Gerhard Breier (Klarinette, Gitarre, Bass, Gesang) und Sabine Lempelius (Violine, Gesang, Akkordeon, Bratsche) widmen sich seit 20 Jahren leidenschaftlich und hingebungsvoll gleichermaßen der authentischen wie innovativen Interpretation traditioneller Klezmerstücke und jiddischer Lieder. Zudem finden auch Eigenkompositionen Platz im umfangreichen, ständig aktualisierten Repertoire.

Weitere Infos im Internet unter www.zhok.de

Konzert: Klezmer und jiddische Lieder – Duo Zhok

Freitag, 25. Januar 2018 19.30 Uhr, Erlöserkirche Owschlag
Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten.

Hello – I’m not Johnny Cash – The Line Walkers sind wieder da!

Im Herbst 2017 war der „Man in Black“ schon einmal in Owschlag zu Besuch. Andere kennen ihn von der Kieler Woche oder zahlreichen Auftritten im ganzen Norden. Nun ist der „Lone Rider“ wieder da, um gemeinsam mit seinen Line Walkers unsere Erlöserkirche zu rocken! Die Stimme, die Stimmung, der ganze Auftritt sind ein besonderes Erlebnis und erwecken den „Man in Black“ wieder zum Leben. Wir freuen uns sehr, „The Lone Rider“ wieder in der Erlöserkirche begrüßen zu dürfen!

The inner Tradition – Folk in der Erlöserkirche

The Inner Tradition ist eine Band, die sich thematisch breit aufstellt und den unterschiedlichen Ausflügen und Vorlieben der einzelnen einen musikalischen Rahmen gibt.

Bernd Unstaedt ist ein bekanntes Schwergewicht der Folkszene im Norden. Sein Improvisationstalent auf der Mandoline und der Geige ist aber mindestens ebenso von der Rockmusik beeinflusst wie von der irischen Musik. Owschlager kennen ihn als Multiinstrumentalisten im Leonard Cohen-Projekt von Thomas Haloschan. Thomas Faasch hat eine lange Karriere  als professioneller Tontechniker vorzuweisen und hat mit vielen großen Bands auf Tourneen zusammengearbeitet. Er gilt aber auch als ein versierter Bodhranspieler und liefert damit ein absolut zuverlässiges Rhythmusfundament, auf dem sich die Melodiebögen entfalten können. Andreas Weber

 ist mit dem Didgeridoo und der Bluesharp bestens vertraut. Seine Umsetzungen irischer Tunes auf der Bluesharp sind musikalisch höchst anspruchsvoll und haben die Einsatzmöglichkeiten der Bluesharp enorm erweitert.  Aber auch bei den Liedern, die Sören Krusemark singt, findet er die passenden Töne.

Reformationstag 2017

Am Dienstag den 31. Oktober jährt sich der Thesenanschlag Martin Luthers zum 500. Mal. Die Ereignisse, die danach folgten, haben die Welt verändert. Ein neues Verständnis von Gott, der Kirche und dem Leben hielten Einzug. Anlässlich des 500. Jubiläums ist der Tag in diesem Jahr ein bundesweiter Feiertag. Auch in Owschlag wollen wir den Reformationstag feiern. Dabei wird es um die Frage gehen, welchen Unterschied die Ereignisse und Einsichten von damals auch heute noch bedeuten können. Im Anschluss an den Gottesdienst besteht beim gemeinsamen Suppe-Essen Gelegenheit, darüber ins Gespräch zu kommen und zu klönen.

Di. 31. Oktober 17.00 Uhr  Gottesdienst, anschl. Essen im Gemeindehaus.

Grafik: Pfeffer, gemeindebrief.evangelisch.de

 
„Von der Puszta will ich träumen …“

… sang einst Zarah Leander. Die Trompeter von Elbe4 wollen aber nicht nur träumen, sondern sich auf eine musikalische Reise durch die ungarische Steppe begeben.

Aber nicht nur die Puszta wird auf diese Weise durchstreift, alles was den vier Musikern zu Österreich, Ungarn und Österreich-Ungarn so ein- und auffiel wird in ihrem neuen Konzertprogramm dargeboten.

Von Mozart bis Beethoven, von Brahms bis Bartok, von Walzer bis Czardas.

Dies alles in bisher ungehörten, aber nicht unerhörten, Bearbeitungen für vier Trompeten. Schwungvoll, gefühlvoll und mit viel Liebe zum musikalischen Detail.

Der Trompeter Friedemann Boltes ist vielen in unserer Gemeinde durch sein Trompetenspiel zur Orgel in unseren Festgottesdiensten bekannt.

Wir freuen uns sehr, ihn diesmal ohne Orgel, aber dafür mit seinem eigenen Ensemble und eigenen Arrangements in Owschlag begrüßen zu können!

Am 18./19. Februar war es soweit: 35 Konfirmandinnen und Konfirmanden des Jahrgangs 2018 übernachteten in der Kirche. Begleitet von 6 Teamern der Gemeinde, Bianca Brammer sowie Pastor Bingel machten sich die Jugendlichen Gedanken zum Thema: "Wovon sollen wir Träumen." Frida Gold, Xavier Naidoo und Martin Luther King durften dabei nicht fehlen, und am Ende wurden ganz persönliche Traumkisten gebastelt und im Abendgottesdienst vorgestellt. Nach dem lebendigen, fröhlichen und nachdenklichen Gottesdienst ging es nach Hause. Natürlich mit den Traumkisten.  

Aus dem Irak geflüchteter Raisan Hameed veröffentlicht Fotokalender mit Motiven aus Rendsburg-Eckernförde

Owschlag (Kreis Rendsburg-Eckernförde), 10. Dezember 2016. – Ein tolles Weihnachtsgeschenk: Der Fotograf und Kunststudent Raisan Hameed hat für 2017 einen Fotokalender mit Motiven aus Rendsburg und Umgebung herausgebracht. Das Besondere: Der 25-Jährige war im vergangenen Jahr vor der Terrormiliz IS aus dem Irak geflohen. Die Fotografien beschreiben seine visuellen Eindrücke aus seinem ersten Jahr in Schleswig-Holstein.

Die Zeit nach seiner Flucht hat Raisan Hameed im Försterhaus in Owschlag verbracht. Für die dort erfahrene Gastfreundschaft will der Fotograf nun der Gemeinde im Kreis Rendsburg-Eckernförde etwas zurückgeben. Der Erlös aus dem Verkauf der Kalender geht an den Sozialfonds der Kirchengemeinde Owschlag. Der Fonds unterstützt unbürokratisch Flüchtlinge, aber auch Deutsche in finanziellen Notsituationen.

Die Kalenderblätter zeigen passend zu den Jahreszeiten stimmungsvolle Landschaftsmotive und Bauwerke wie die Hochbrücke aus Rendsburg und Umgebung. Erhältlich ist der Fotokalender für 8 Euro bei der Kirchengemeinde Owschlag, Tel.: 04336/3238; info@kirche-owschlag.de.
Raisan Hameed lebt inzwischen in Leipzig und studiert dort an der Hochschule für Grafik und Buchkunst (HGB).

Aufgrund der großen Nachfrage ist der Kalender nun auch an anderen Orten, jeweils zu den dortigen Geschäftszeiten zu bekommen:

Weltladen Rendsburg (bei der Marienkirche), Coburgsche Buchhandlung, Buchhandlung Goeser in der Altstadtpassage

Bei der Kirchenwahl am 27.11. wurden insgesamt 257 Stimmzettel abgegeben, davon 45 per Briefwahl. Dies entspricht einer Wahlbeteiligung von 13 %.

Nach Auszählung der Stimmen sind alle Acht Kandidatinnen und Kandidaten in den Kirchengemeinderat gewählt worden. Die genauen Ergebnisse lauten wie folgt:

Susanne Bock                      183 Stimmen

Timo Brammer                      190 Stimmen

Sigrid Diederichsen                193 Stimmen

Hans-Jürgen Kläschen            181 Stimmen

Antje Michel-Sander              154 Stimmen

Arne Schmidt                       190 Stimmen

Beate Staack                       173 Stimmen

Nicole Staack                       164 Stimmen

Es obliegt dem noch amtierenden KGR, gegebenenfalls weitere geeignete Kandidaten oder Kandidatinnen zu berufen.

Der neue Kirchengemeinderat wird am 22. Januar 2017 in sein Amt eingeführt.

Im Namen des Kirchengemeinderats danke ich allen Gemeindegliedern, die von ihrem Wahlrecht Gebrauch gemacht haben! Ein besonderer Dank gilt all jenen, die die Durchführung der Wahl als Wahlhelfer unterstützt haben!
Ich freue mich auf die gemeinsame Arbeit!
Pastor Christian Bingel, Vorsitzender d. KGR

"Lone Rider and Friends - A Tribute to Johnny Cash"
Direkt, schnörkellos, unterhaltsam, authentisch.
Die großen Songs vom "Man in black" - von den Anfängen (Walk the line, Folsom Prison Blues) über die großen Hits der sechziger (Ring of fire, Bonanza) bis hin zu den American Recordings (Hurt, Personal Jesus).
Tolle Geschichten über Liebe, Tod und Teufel aus einer Zeit, in der Männer noch Männer waren!

Konzert: Lone Rider and Friends - A Tribute to Johnny Cash
Freitag, 23. September 2016 um 19.30 Uhr Erlöserkirche Owschlag
Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten.  

Die Kirchenwahl rückt näher. Am 1. Advent, dem 27. November 2016, werden die Kirchengemeinderäte (KGR) in allen evangelischen Kirchengemeinden im Norden neu gewählt. Das Motto für die Kirchengemeinderatswahl 2016 lautet ‚Mitstimmen‘. Das trifft den Nagel auf den Kopf, denn die Entscheidungen einer Kirchengemeinde fallen eben nicht vom Himmel. Gerade vor dem Hintergrund des Reformationsjubiläums 2017 ist es wichtig zu sehen, dass die Evangelische Kirche in Norddeutschland demokratisch verfasst ist, und auf allen Ebenen (Kirchengemeinderat, Kreissynode und Landessynode) Ehrenamtliche (also nicht Pastorinnen oder Diakone) die Mehrheit stellen. Landesbischof Gerhard Ulrich meint dazu: Die Arbeit eines Kirchengemeinderates ist unerlässlich, weil in unserer evangelischen Kirche die Wahrheit nicht aus der Hierarchie kommt, sondern aus dem Wort selbst und aus dem Glauben der Menschen.” Mitzustimmen heißt: sich zu beteiligen. Und wir hoffen, dass sich viele Gemeindeglieder an der Wahl beteiligen werden. Aber Mitstimmen kann auch noch mehr bedeuten: Es geht um unsere Kirchengemeinden und um unsere Kirche. Um Menschen, ihre Zeit, ihr Engagement, ihre Ideen. In Owschlag werden 8 KirchenvorsteherInnen gewählt. Einige der bisherigen KGR-Mitglieder stellen sich wieder zur Wahl. Allerdings suchen wir noch immer mindestens drei Owschlagerinnen oder Owschlager, die bereit sind, Verantwortung in der Gemeinde zu übernehmen. Falls Sie sich zur Wahl stellen möchten, können Sie sich noch bis zum 17. September bei Pastor Bingel, Arne Schmidt oder einem der übrigen KGR-Mitglieder melden. Weitere Infos unter: http://www.nordkirche.de/mitstimmen

Pastor Christian Bingel für den KGR

Falls jemand nach den Ereignissen von München das Bedürfnis nach Stille, Klage, Gebet hat, oder einfach eine Kerze anzünden will.

Samstag den 23.07.2016 ist die Kirche ab 15.30 bis 19.00 für Klage und Fürbitte geöffnet.
Herzlich willkommen!

Am 10. Juli fand das Sommerfest des Kultur-Cafes statt.

Das Wetter blieb trocken, und so konnten sich viele Menschen am
reichhaltigen internationalen Buffet erfreuen,
gemeinsam essen, singen und klönen.

Samstag, 23.4. 19.30 in der Erlöserkirche Owschlag:

Hallelujah und mehr: Thomas Haloschan und Band spielen Leonard Cohen.

Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten.

Aus dem Ankündigungstext:
Seit 3 Jahren spielt Thomas Haloschan nun quer durch Deutschlands Norden sein Programm mit Songs und Texten von Leonard Cohen. Viele sagen, er sei dabei so authentisch, dass man zuweilen glaubt, der Meister selbst stehe auf der Bühne. Kongenial dabei die deutsch-irische Sängerin Ashley Adair, im Duett bei „Suzanne“ und „Hallelujah“  oder als 1. Stimme bei „Anthem“ oder „Famous Blue Raincoat“. Das Hamburger Abendblatt schrieb kürzlich: „Da ist er, der Leonard-Cohen-Effekt. Die Stimme klingt tief, warm und gleichzeitig spröde, eine unverkennbare Mischung.“
Komplettiert wird die Truppe durch Bernd Unstaedt, der als Mulit-Instrumentalist zwischen Geige, Mandoline, Banjo und Bongos wechselt.

Ostersonntag, 27.03. 7.00 Uhr Frühgottesdienst

Früh am Morgen gehen die Frauen zum Grab. Und wie das Licht der aufgehenden Sonne breitet sich eine Hoffnung aus: Er ist auferstanden! Diesem Osterlicht werden wir im Frühgottesdienst entgegen gehen.

Anschließend gibt es Frühstück im Gemeindehaus (ca. ab 8.00 Uhr)

10.00 Uhr Familiengottesdienst

Die Nachricht von Jesu Auferstehung breitet sich aus. Er ist erstanden! Er ist wahrhaftig auferstanden! Hoffnung gegen den Tod. Die Freude darüber wollen wir miteinander in einem Gottesdienst „mit Groß- und Klein“ feiern. 

Pastor Christian Bingel

  
Freitag, 04.März 2016 19:30 Uhr Kirche Hütten

Gemeinsamer Gottesdienst der Kirchengemeinden Hütten und Owschlag

mit anschließendem gemütlichen Beisammensein, Zeit zum Klönschnack über Land und Leute mit kubanischen Rhythmen und kleinen Leckereien